• Riorges
    Le Comité de Jumelage
    de RIORGES,
    c'est notre ville de Riorges avec...
  • Elland-Donzdorf-Calasparra
    ELLAND
    DONZDORF
    CALASPARRA

QUI SOMMES NOUS?

RIORGES

Riorges, ville d’environ 11000 habitants, située en Région Auvergne-Rhône-Alpes, est jumelée avec trois autres villes européennes.

En 1977, la nouvelle équipe municipale de Riorges a souhaité développer les échanges scolaires et les rencontres entre Pays européens. Le Comité de Jumelage a ainsi vu le jour. Cette association est régie par la loi de 1901.

La première charte a été signée en 1978 avec la ville d'Elland en Grande Bretagne.

En 1979, une deuxième charte fut signée avec Donzdorf, ville d'Allemagne Fédérale.

Puis en 2001, une troisième charte a été signée avec la ville de Calasparra, située en Espagne.

Divers échanges scolaires et rencontres ont lieu chaque année entre ces villes afin de renforcer les liens d'amitié créés.

Chaque année, lors de son assemblée générale, le Conseil d'Administration élit les membres du bureau.

Trois Commissions représentant chaque ville jumelle se réunissent régulièrement afin d'organiser les divers échanges.

La municipalité de Riorges, associée au jumelage de Roanne et des communes de Villerest et Mably, entretient des relations avec la ville de Piatra Neamt en Roumanie.

JUMELAGES

ELLAND

Ville anglaise de 14500 habitants, située au nord de l’Angleterre, dans le District de Calderdale, West Yorkshire, au pied des Penines et en bordure des « Dales » (vieux mot désignant les vallées qui se trouvent à quelques kilomètres au nord), régions essentiellement agricoles alors que celle d’Elland est industrielle. Elland est jumelée avec Riorges depuis 1978.

Depuis le regroupement de communes de 1974, Elland fait partie du District de Calderdale dont la Mairie se situe à Halifax, où elle est représentée au Conseil du District par des élus.

A partir de 1960, avec l’apparition de nouveaux tissus, tel que le nylon et ses dérivés, l’industrie lainière, principale activité de la région, voit ses usines fermer une à une. Quelques unes ont pu subsister en diversifiant leur production, et tout comme dans la région roannaise, beaucoup d’initiatives privées ou publiques sont encouragées pour relancer l’activité économique.C’est ainsi qu’une centaine de petites et moyennes entreprises se sont installées et que des investisseurs réhabilitent les anciennes usines en immeubles d’habitation.

Depuis 1978, un grand nombre de Riorgeois ont participé aux échanges, adultes comme scolaires; des expositions, économiques ou culturelles, ont eu lieu ainsi que des rencontres d’élus.

Beaucoup de jeunes étudiants riorgeois sont allés travailler en «work experience» à Halifax et des jeunes Anglais sont également venus à Riorges.

Pour le trentième anniversaire de jumelage entre nos deux communes, le Comité de Jumelage de Riorges recevait ceux d’Elland, Donzdorf et Calasparra et à cette occasion, l’idée d’un jumelage commun voyait le jour.

Dimanche 27 mai 2018, Riorges et Elland célébraient leur quarantième anniversaire de jumelage.

DONZDORF

Située au pied du Jura Souabe, dans une région vallonnée Donzdorf compte onze mille habitants. Elle est le regroupement de trois villages: Donzdorf, Reichenbach et Winzingen.

En 1979, les maires de Donzdorf et de Riorges signent une charte de Jumelage entre ces deux villes. Au cours des trente dernières années, un grand nombre de personnes de tous âges, de tous horizons (économique, sportif, culturel) ont participé à des échanges. Les élèves du Collège Albert Schweitzer et du Rechberg-Gymnasium se rencontrent deux fois par an.

Des stages sont également organisés dans les deux villes, pour les jeunes, afin de découvrir la vie au quotidien, les spécialités locales ainsi que la vie professionnelle dans chacune des villes jumelles.

A l’occasion du trentième anniversaire de jumelage en mai 2008 à Riorges et en octobre 2009 à Donzdorf, les comités de jumelage et les municipalités ont organisé deux grandes manifestations, évènements véritablement européens avec des hôtes venus d’Elland, et de Calasparra, de Neusalza – Spremberg jumelée avec Donzdorf en Saxe.

Depuis les années 80, les associations et la municipalité ont instauré la Fête de la Ville qui a lieu le dernier week-end du mois de juillet. A cette occasion, ainsi que pendant le carnaval, Donzdorf accueille ses amis de Riorges.

CALASPARRA

Calasparra est située au Nord Ouest de la région de Murcie , dans une zone montagneuse où l’histoire et la culture se mêlent à la tradition et à la nature.

Calasparra bénéficie d’un riche passé, grâce, notamment, à une situation géographique privilégiée.

Dans une région aride, le territoire de Calasparra est parcouru par quatre cours d’eau, dont le rio Segura qui se jette dans la mer Méditerranée. Cette richesse aquatique a facilité l’installation de différentes civilisations tout au long de son histoire. De nombreux vestiges témoignent du passage des Romains et des Arabes.

Le fleuve constitue surtout une ressource pour les habitants, notamment les agriculteurs, qui bénéficient d’une véritable oasis, au coeur d’une région, où la rareté de l’eau en fait une richesse incommensurable. Ce mariage entre le soleil et l’eau permet la culture d’un riz de qualité, dont la renommée constitue la fierté de toute une région.

Comme beaucoup de villes et villages Espagnols, Calasparra a ses fêtes spécifiques. Celles de San Abdon et San Senen, qui ont lieu à la fin du mois de juillet avec chars et bals populaires. Mais, la fête principale, ayant lieu début septembre, cette dernière encadre les festivals de Flamenco et de folklore, la fête taurine, du riz et le pèlerinage du Sanctuaire.

Il est à noter une mention spéciale méritée pour les “recuperados Encierros” (mise au Toril).

Une autre célébration de grande importance à Calasparra, la Semaine Sainte. Celle-ci remonte (selon documentation historique) à la seconde moitié du XVème siècle et constitue une vive tradition maintenue de nos jours. Le “Prendimiento” (Mercredi Saint), est l’acte principal et a été déclaré d’intérêt touristique régional.

ADHESION

Vous souhaitez contribuer à la pérennisation des échanges avec nos villes jumelles, vous voulez apporter votre expérience et partager vos idées, éventuellement au sein de l’une (ou plusieurs) des trois commissions, alors n’hésitez pas à adhérer au Comité de Jumelage de Riorges.

Renvoyez le formulaire individuel d’adhésion complété et signé, accompagné de votre chèque à l’ordre du Comité de Jumelage de Riorges, à l’attention de notre Trésorier :

Mr BERTUCAT Serge

191, rue Irène Joliot-Curie

42153 Riorges

La cotisation pour l’année 2018 s’élève à 21 € par personne.

A bientôt.

Télécharger le Formulaire d'adhésion:

TELECHARGER